Sara Balbi di Bernardo

Konuşma

uzun bir belleği vardır bedenin

bacaklar

pedal çevirir düşüncelerimin altında

zihnimde

rüzgârdan parçalar keserim

ve yerleştiririm

arka sepetime

geçit açarım kendime insanların sözleri arasında

iri deliklerle sökülmüş konuşmaların

yarım bırakılmış cümlelerin

ağaçların dibine atılmış kırıntıların

sessizliğe duydukları susuzluklarını dindirmek adına

& Conversation

le corps a la mémoire longue

des jambes

pédalent sous ma réflexion

je découpe des morceaux de vent

mentalement

je les place

dans mon panier arrière

je me fraie un chemin entre les mots des gens

conversations décousues à grandes mailles

phrases tronquées

bribes jetées au pied des arbres

pour étancher leur soif

de silence