Richard Taillefer

Denize atılmış bir şişe gibi biraz

Yazıyorum size 

Yazmak 

Bir yumruktur 

Yaşayan ölülerin çenesine atılan 

Bir güneş her yerden fışkıran 

Bir yaradır

Sayfaların arasında unutulmuş 

&

Je vous écris

Un peu comme une bouteille jetée à la mer 

Ecrire 

C’est un coup de poing 

Qui cogne à la mâchoire des morts-vivants

Un soleil qui gicle de partout

Une blessure

Oubliée entre les pages